Questo annuncio non è più attivo! Ma posso aiutarti a trovare altre persone disponibili.
Buongiorno a tutti.
Mi chiamo Elena, sono laureata in Lingue e Letterature straniere e adesso sto facendo un master di Traduzione editoriale dallo spagnolo all'italiano. Ho vissuto, studiato e lavorato a Salamanca (Spagna) per un anno, a Montevideo (Uruguay) per un anno e mezzo e in Venezuela per quattro mesi.
Amo lo spagnolo e, oltre ad averlo studiato sempre con grande passione, ho sempre vissuto in contesti in cui poterlo usare ogni giorno e poterlo imparare sempre meglio.
Grazie ai miei studi di linguistica, letteratura e traduzione, insegno anche l'italiano, cosa che ho fatto sia un Spagna che in Uruguay e che mi piace molto.
Mi ritengo una persona precisa e puntuale, oltre ad avere una grande attenzione per i dettagli. Spero di poterti trasmettere un po' di amore per lo spagnolo, per l'italiano e per le lingue in generale :) a presto!
Lezioni proposte |
Spagnolo
Italiano |
Esperienza | Do lezioni da 1-2 anni. |
Lingue parlate |
Italiano
(madrelingua)
Spagnolo (corrente) |
Elena può fornirti su richiesta i recapiti degli ex-datori di lavoro che lo/la raccomandano.
Posso aiutarti a trovare dei profili che corrispondono alle tue esigenze!
Per consultare le disponibilità d'Elena, devi essere membro. Approfittane, è gratis
Lezioni di grammatica, cultura e conversazione personalizzate.