Sara, professore privato di francese - 20143 Milano

Mi chiamo Sara, sono di Milano, ho 36 anni e sono laureata in Scienze Agroambientali. La lingua francese è una delle mie grandi passioni e mi accompagna dall'età di 10 anni, quando ho iniziato a studiarla. Ho ottenuto il diploma DALF C1 di conoscenza approfondita della lingua con il punteggio di 94/100. Sono disponibile per ripetizioni/affiancamento compiti o conversazione in lingua francese per bambini, ragazzi ed adulti. Inoltre mi posso occupare di traduzioni, sottotitolaggio video e correzione e revisione di presentazioni e/o documenti. Durante l'università ho fatto il programma Erasmus vivendo e studiando per 9 mesi a Parigi, partecipando inoltre al salone dell'agricoltura ed occupandomi delle presentazioni per le scuole in visita. Ho avuto esperienze lavorative con la lingua francese in Italia (aiuto compiti, traduzioni di tesi e di etichette pubblicitarie, scrittura di lavori scientifici, sottotitolaggio video), ma anche in paesi francofoni. Ho infatti vissuto per alcuni anni ad Haiti, lavorando per una ong italiana, occupandomi di sviluppo agricolo e redazione di reportistica tecnica. Sono molto appassionata e motivata. Sono una persona tranquilla, solare e volenterosa. Vivo a Milano e posso facilmente muovermi in città. Sono molto flessibile in termini di orari e capace di adattare le lezioni in base al livello dello studente e alle richieste. Spero di potervi aiutare trasmettendovi un po' della mia passione! A presto!