Ioana Madalina, professore di lingue a Torino

I punti forti d'Ioana Madalina

Chi sono e cosa so fare:
Insegno le lingue. Motivo. Faccio divertire. Lodo molto. Correggo senza offendere. Gioco ma sono molto seria. Porto stimoli nuovi e diversi adatti allo studente. Sono flessibile: lavoro con neonati ed anziani, con singoli e gruppi aziendali. Sono affidabile, preparata e professionale. Lavoro per obiettivi.

Perché posso fare tutto ciò:
Perché ci sono passata anche io: sono nata < non italiana>, la prima lingua imparata è stato il romeno, la seconda l'italiano, la terza l'inglese. Poi sono passata ad un po' di spagnolo, francese e persiano o farsi (si parla in Iran).
Di professione sono traduttrice (testi scritti) e interprete (traduzione parlata, tipo simultanea, quella con le cuffie, faccia a faccia per incontri di lavoro, meeting ecc.). Ho una laurea in lingue e un master in interpretariato.
Le mie lingue più forti sono le prime tre: inglese, italiano e romeno: la mia conoscenza in tutte le aree di apprendimento (ascolto, comprensione, produzione orale e scritta) è paragonabile a quella di un madrelingua istruito a livello universitario.
Posso farlo perché ho esperienza:
Da 9 anni lavoro costantemente come libero professionista nell'ambito linguistico: traduco, interpreto e insegno.
Sono in grado di insegnare a tutti i livelli.
Ho insegnato a neonati ( a partire da 3 mesi di età - le lezioni si svolgono insieme ai genitori), a bambini, a ragazzi, adolescenti, adulti e anziani.