Sono un’insegnante e traduttrice di inglese e spagnolo con 5 anni di esperienza: ho insegnato all’IC Centro Storico e alla Scuola S. Gemma, inoltre da anni sono tutor linguistico di studenti di medie, superiori e università.
Mi sono laureata con lode in Traduzione Specializzata all'Università di Bologna (campus di Forlì) nel 2018 e nel 2021 ho conseguito un Master in Digital Marketing all'Università di Firenze.
Durante il mio percorso accademico e lavorativo ho trascorso lunghi periodi in Spagna, dove ho studiato per 6 mesi presso la Universitat Autònoma de Barcelona come studentessa Erasmus, nel Regno Unito, dove ho svolto delle vacanze studio estive a cadenza annuale durante gli anni del liceo (Cambridge, Oxford, Bristol, Bath e Loughborough) e negli Stati Uniti, infatti ho realizzato il mio progetto di laurea magistrale in collaborazione con la University of New Haven (Connecticut) e sono stata a New York City e Boston per lavoro in occasione di fiere.
💡 Perché dovresti scegliermi
- Esperienza pluriennale come insegnante
- Esperienza con adulti e allievi di elementari, medie, superiori e università
- Esperienza con BES e DSA
- Spagnolo e inglese certificati C2 (madrelingua)
- Laureata con lode in Traduzione Specializzata
- Piano di studio personalizzato
- Massima flessibilità oraria
- Studio facile da raggiungere a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Lucca
- Possibilità di fare lezione online quando vuoi
- Disponibilità via cellulare per rispondere a eventuali domande
- Massimo rispetto delle disposizioni Covid
- Ampio giardino in cui fare lezione se è bel tempo
- Snack gratuiti 🙂
📚 Materie
- grammatica
- conversazione
- potenziamento scrittura
- Business English
- preparazione colloqui
- preparazione test d'ingresso
- preparazione certificazioni di lingua
- comprensione del testo
- sviluppo lessico
- traduzione inglese/spagnola
📢 Dicono di me
Francesca P.: “Marta spiega in modo esaustivo e si è sempre dimostrata paziente, gentile e simpatica!”
Elisa L.: "Mio figlio ha studiato con lei per recuperare un'insufficienza. È stata attenta alle richieste e fin da subito si è impegnata per aiutarlo a recuperare"
Maria G.: “Marta mi ha aiutato a preparare un test d'ingresso all'università. Mi sono trovata bene e alla fine sono stata ammessa!”
Prezzi
19 € a lezione
👉 5 lezioni 90 € (invece di 95 €)
SOLO PER ADULTI E UNIVERSITÀ:
25 € a lezione
5 lezioni 115 € (invece di 125 €)
La prima lezione di 30' è gratis e senza impegno!
Lezioni proposte |
Inglese
Spagnolo |
Esperienza | Sono professore, è il mio lavoro |
Marta può fornirti su richiesta i recapiti degli ex-datori di lavoro che lo/la raccomandano.
Posso aiutarti a trovare dei profili che corrispondono alle tue esigenze!
Per consultare le disponibilità di Marta, devi essere membro. Approfittane, è gratis
19 € a lezione
5 lezioni 90 € (invece di 95 €)
SOLO PER ADULTI E UNIVERSITÀ
25 € a lezione
5 lezioni 115 € (invece di 125 €)