Alessandra, professore di lingue a Catania

Ho 63 anni, sono vedova e ho 5 figli e 5 nipoti.

Sono laureata in Lingua e Letteratura Cinese. Ho lavorato (progetti di sviluppo internazionale, progetti di formazione in Italia e all'estero, organizzazione di conferenze all'estero) finché la vita familiare me l'ha consentito.
Nel 2002 per motivi familiari mi sono trasferita in Finlandia e poi in Svezia e in Estonia. Da allora ho iniziato a insegnare italiano agli stranieri e a fare traduzioni (inglese e francese).

Dal 2013 sono tornata in Italia e da allora, oltre a continuare a insegnare italiano agli stranieri e a fare traduzioni, ho iniziato a dare lezioni di ripetizione di inglese e di francese a ragazzi in età scolare (anche a ragazzi con difficoltà di apprendimento) e di inglese ad adulti che vogliono intraprendere lo studio di questa lingua o migliorare le loro abilità.

Per quanto riguarda le lezioni di ripetizione di inglese e di francese, oltre a cercare di capire le difficoltà dei ragazzi ed aiutarli a recuperare le basi mancanti, cerco di risvegliare il loro interesse per lo studio di queste due lingue, in quanto credo che ciò sia fondamentale per il loro progresso scolastico.

Il metodo di insegnamento dell'inglese agli adulti e dell'italiano agli stranieri è basato su:
- un approccio pratico, in modo da garantire all'allievo, fin da subito, un progresso che possa consentirgli di soddisfare le esigenze immediate
- l'insegnamento delle strutture grammaticali della lingua oggetto dell'insegnamento, in base al livello di conoscenza già acquisito, per potere progredire nell'apprendimento.

In particolare, per quanto riguarda l'insegnamento dell'italiano agli stranieri, la conoscenza di svariate di lingue di ceppo diverso (cinese, inglese, francese, finlandese, tedesco, danese, svedese) mi facilita nella comprensione delle difficoltà incontrate dagli allievi nell'apprendimento dei meccanismi e delle strutture grammaticali dell'italiano, in base alla loro lingua di provenienza.

Offro il mio servizio presso il mio domicilio o a casa dell'allievo e anche online.