Questo annuncio non è più attivo! Ma posso aiutarti a trovare altre persone disponibili.
Sono libera professionista interprete traduttrice in inglese, francese e spagnolo dal 1983 (Diploma di Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Bologna) . Ho superato il livello C2 (massimo livello assimilabile a quello di un madrelingua) nelle tre lingue inglese, francese e spagnolo. Ho viaggiato tantissimo e fatto anche numerosi corsi intensivi di aggiornamento professionale all'estero. Ho sempre avuto una gran passione per le lingue e credo molto nella formazione continua.
In tutti questi anni ho aiutato ragazzi di scuole di ogni ordine e grado a superare lacune anche gravissime nel loro percorso scolastico, ho aiutato adulti (anche manager) ad arrivare a un buon livello comunicativo per la loro professione, ultimamente avevo a lezione anche i figli dei miei primi studenti. Le mie lezioni sono molto intensive, varie e dinamiche, per offrire quello che più serve a poter comunicare con efficacia e per non far perdere tempo prezioso!
Lezioni proposte |
Inglese
Spagnolo Francese |
Esperienza | Sono professore, è il mio lavoro |
Lingue parlate |
Francese
(corrente)
Inglese (corrente) Spagnolo (corrente) |
Lorella può fornirti su richiesta i recapiti degli ex-datori di lavoro che lo/la raccomandano.
Posso aiutarti a trovare dei profili che corrispondono alle tue esigenze!
Per consultare le disponibilità di Lorella, devi essere membro. Approfittane, è gratis
Do lezioni individuali e personalizzate da 30 anni. Preparo attività pratiche e didattiche utilissime grazie anche a vastissima biblioteca di eserciziario acquistati all'estero. Aiuto nell'ampliamento lessicale (attività rara) e nell'affinare l'orecchio con fonti didattiche all'avanguardia.