Eride, prof privato di lingue - 21100 Varese

I punti forti d'Eride

Sono di nazionalità italiana, ho 29 anni e dal 2008 ho vissuti in diversi Paesi per diverse ragioni (borse di studio Erasmus e Leonardo ed esperienza lavorativa) con l'intento di acquisire requisiti e qualifiche adatte a diventare insegnante di lingua italiana e traduttrice in inglese e francese e spagnolo.
Attualmente sono mediatrice linguistica e culturale in un centro di prima accoglienza per rifugiati e richiedenti asilo, prevalentemente di nazionalità nigeriana, dove svolgo anche lezioni di italiano oltre a tradurre ed interpretare da italiano a inglese e francese e viceversa.
Mi piace nei primi incontri instaurare un rapporto di fiducia tra me e lo studente in modo che si possa sentire a suo agio anche sbagliando o non capendo. Utilizzo anche canzoni, testi e giochi di ruolo per meglio spiegare una lingua.