Lisa, prof privato di francese - 34135 Trieste

Ciao a tutti! Mi chiamo Lisa e sono una laureanda di traduzione specialistica alla scuola per interpreti di Trieste...
Studio il francese da moltissimi anni e ho avuto diverse occasioni per insegnarlo, sia a bambini e ragazzi di scuole medie e superiore, ma anche ad adulti!

Da poco sono tornata da Bruxelles, dove sono stata in Erasmus, e proprio lì ho avuto l'opportunità di aiutare una giovane lavoratrice a riprendere il francese dalle basi per poter comunicare sul lavoro. Per me è stata una soddisfazione immensa, a lavoro tutti si complimentano per i suoi progressi che ha fatto in così poco tempo. Ma la cosa ancora più bella è che lei lei stessa è orgogliosa e soddisfatta di sé. Ed è bello anche quando ti senti dire "saresti orgogliosa di me"... sì, lo sono!!!!!

Ormai sono arrivata alla fine del mio percorso universitario e il mio obiettivo futuro è accedere all'insegnamento, quindi ho deciso di cominciare a fare un po' di pratica e di iscrivermi a toptata per trasmettere la mia passione per il francese.