Annuncio modificato il 20 Agosto 2019 alle 06:31
Buongiorno,
Desidero mettere a disposizione la mia profonda conoscenza linguistica (traduzioni, interpretariato in simultanea & insegnamento presso aziende liguri, istituti privati nonché privatamente) dell'Inglese, del Francese, del linguaggio tecnico, commerciale e di altro tipo nelle suddette lingue, nonché della lingua Italiana. Possiedo anche una buona conoscenza dello Spagnolo.
Posseggo altresì una lunga esperienza maturata presso una multinazionale svizzera (mio paese di origine) per la quale ho lavorato 20 anni (1991-2011) in qualità di Segretaria di Direzione, Traduttrice&Interprete Simultanea Inglese-Francese-Italiano & viceversa (esperienza che ho ulteriormente approfondito da Libera Professionista in questi ultimi 6 anni), Organizzazione & Partecipazione Corsi di Formazione in Italia, Svizzera, Svezia.
Recentemente, ho assistito un Istituto Veneto privato durante alcuni Gemellaggi con Liceo Parigino, Spagnolo e Professionisti Francesi fornendo supporto dal punto di vista linguistico e in autunno mi occuperò dell'insegnamento delle suddette lingue presso un'Associazione Culturale della Marca Trevigiana.
Tengo a precisare che possiedo anche la Partita IVA e che attualmente risiedo a San Polo di Piave (TV).
Qualora qualcuno di Voi fosse interessato ad apprendere e/o a migliorare l'Inglese e/o il Francese per cavarvela in qualsiasi situazione e riuscire a conversare dei Vs. argomenti di maggior interesse, sarei disponibile per qualsiasi ulteriore delucidazione in merito e per un eventuale colloquio conoscitivo!
Con i miei migliori saluti,
Nicole
Prezzo richiesto | 15,00 € all’ora |
Possibilità di effettuare prezzi su misura in base alle possibilità ed esigenze
Nicole può fornirti su richiesta i recapiti degli ex-datori di lavoro che lo/la raccomandano.
Nessuna referenza per ora, forse la prima sarà la tua?
Scrivi una referenzaFiducia
Prezzi
Prezzo richiesto | 15,00 € all’ora |
Possibilità di effettuare prezzi su misura in base alle possibilità ed esigenze