Raffaella, prof di lingue a Lecce

Bonjour à tous! Moi, je m'appelle Raffaella, 24 ans et je suis italienne. Je suis diplômée en Langues, Littérature et Traduction et j'aimerais enseigner tout ce que je sais .
J'ai donné des cours particuliers à mes collègues et à deux filles venant du Sri Lanka.
En outre, j'ai passé plusieurs examens en: linguistique italienne et générale; traduction anglaise et française; littérature italienne, française et anglaise; competences informatique; sociologie.
Je possède une certification pour enseigner, concernant 24 crédits universitaires en pédagogie interculturelle, psychologie, anthropologie et didactique des Langues.
A propos de mes expériences à l'étranger, j'ai été à l'Université de Nantes pour cinq mois où j'ai obtenu une attestation en FLE niveau C2.2; encore, je suis été deux fois en Angleterre (Liverpool et Londres) et en Amérique (Boston) où j'ai suivi des cours de langue anglaise.

Ciao a tutti! Io sono Raffaella, 24 anni e sono italiana. Sono laureata in Lingue Moderne, Letterature e Traduzione e mi piacerebbe insegnare tutto quello che so .
Ho dato lezioni private ai miei colleghi e a due ragazze dello Sri Lanka. Inoltre, ho superato diversi esami in: linguistica italiana e generale; traduzione inglese e francese; letteratura italiana, francese e inglese; competenze informatiche; sociologia.
Possiedo una certificazione per insegnare, riguardante 24 crediti universitari in pedagogia interculturale, psicologia, antropologia e didattica delle Lingue. A proposito delle mie esperienze all'estero, sono stata all'Università di Nantes per cinque mesi dove ho ottenuto un attestato in FLE livello C2.2; di nuovo, sono stato due volte in Inghilterra (Liverpool e Londra) e in America (Boston), dove ho seguito dei corsi di lingua inglese.