Maria Grazia, lezione di lingue - 20025 Legnano

I punti forti di Maria Grazia

Sono in possesso di una Laurea Triennale in Lingue e Letterature Straniere e di una Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Europee ed Extraeuropee, entrambe con votazione 110/110 e lode. Nel mio percorso di studi ho approfondito temi legati alla traduzione e alla didattica delle lingue. Ho vissuto, studiato e lavorato a Barcellona, in Spagna, a Dublino, in Irlanda e gli ultimi sei anni a Lima, in Perù.
Sono in possesso del diploma DELE, livello avanzato di Spagnolo, rilasciato dall’Instituto Cervantes di Milano, della certificazione IELTS, livello accademico d’inglese, rilasciata dall’Università UCD di Dublino, e del diploma ELT (English Language Teaching), per l’insegnamento dell’inglese a stranieri, rilasciato da ACELS (Advisory Council for English Language Schools).
La mia formazione linguistica, letteraria, didattica e traduttologica mi ha permesso di crescere e affermarmi professionalmente in diversi ambiti: traduzione, interpretariato, turismo specializzato e, soprattutto, l'insegnamento delle lingue, che considero un'appagante vocazione.
A partire dal 2010 ho lavorato a Lima presso l’Istituto Italiano di Cultura di Lima, occupandomi di corsi di lingua italiana LS per apprendenti peruviani (adolescenti, giovani e adulti), sono stata esaminatrice nelle sessioni d’esame per la certificazione CELI rilasciata dall’Università per Stranieri di Perugia e tutor presso il Laboratorio Linguistico Multimediale dello stesso istituto, per l’orientamento degli alunni nel loro percorso di apprendimento individuale.
Sono rientrata da poco in Italia per motivi familiari e sono alla ricerca di un impiego per poter continuare a condividere la mia passione per le lingue e le mie conoscenze. Sono una persona organizzata, ordinata, precisa e affidabile. Ricerco soluzioni creative di fronte agli ostacoli, considerandoli una possibilità di apprendimento anziché fonte di problemi. Sono ottimista, amo relazionarmi con le persone, ho una grande capacità di osservazione e di ascolto. Sono inoltre insegnante certificata di yoga.