Myriam, di lezioni private di francese a Verona

I punti forti di Myriam

Bonjour!
Sono Myriam e vivo a Verona dal 2005.
Mi sono innamorata da un affascinante Italiano a Maiorca (dove ho lavorato come guida turistica) e ho deciso di seguirlo in Italia.
Di mestiere sono commerciale ma mi piace molto il mondo dell'insegnamento che ho scoperto in Guatemala dove ho vissuto anni fa. Di là insegnavo l'inglese e facevo l'educatrice in un orfanotrofio di 365 bambini e ragazzi.
In Europa, fuori dal lavoro, facevo lezioni a ragazzi delle medie, delle superiori e dell'Università, ma anche a professionisti in contatto con paesi francofoni. Mi capitava anche di fare traduzioni di supporti commerciali, manuali tecnici e siti web.
Durante le mie lezioni parliamo molto. Presto molta importanza alla comunicazione orale, una lingua è viva, si parla prima di tutto. Non mi piacciono le lezioni magistrali, per ciò impariamo giocando, anche con i grandi (se gradiscono questo metodo, altrimenti mi adatto alle loro preferenze). Per la parte scritta, ma anche per la comprensione orale, pratichiamo con i dettati. Per i più avanzati, leggiamo e commentiamo degli articoli di stampa e dei brani letterari.
Ma prima di iniziare la prima lezione, impareremo a conoscerci meglio. Cerco sempre ad adattarmi al mio interlocutore. Sono molto flessibile e all'ascolto.